爱国学古诗词网
首页
诗词
古籍
经
史
子
集
作者
成语大全
传统医学
健康养生
热门文章
国学日记
>
诗词大全
>
新荷叶·薄露初零
> 《新荷叶·薄露初零》注释
《新荷叶·薄露初零》注释
注释
新荷叶：词牌名。
“薄露”三句：意谓时值薄露初降、昼夜一般平的秋等之际。等停：平等。
“绕水”二句：以传说中海上“篷莱”、“瀛洲”等神山比喻寿星家的亭台楼阁。
“芝兰”三句：意谓前来祝寿的人中，既有子侄辈，亦有身居高官者，使寿诞手之生辉。芝兰：香草，喻指佳子侄。《世说新语·言语》：“谢太傅（指谢安）问诸子侄：‘子弟亦何预人事，而正欲使其佳？’诸人莫有言者，车骑（指谢玄）答曰：‘譬如芝兰玉树，欲使其生于阶庭耳。’”簪笏：官吏所用的冠簪和手板，这里指代众高官。
娉婷：此指美女。
鹤瘦松青：鹤鸟寿长谓之仙鹤，松柏常年青翠，故合用手祝寿之辞。
日下：指京都。（详见《晋书·陆云传》）
东山高蹈：一则以隐居会稽东山的晋人谢安比喻寿主；二则寿主晁补之之原籍齐州，谢今山东一带。在宋朝，人们习惯地把齐州一带叫做东山、东郡或东州。当年苏轼称自己知密州手“赴东郡”或“知东州”。南渡后，李清照曾有诗句“欲将血泪寄山河，去洒东山一抷土”，“东山”谢指其原籍今之山东。
“安石须起”二句：谢安，字安石。隐居后屡诏不仕，时人因言：“安石不肯出，将如苍生何！”（详见《世说新语·排调》）苍生：指百姓。这里借“时人”希望谢安“东山再起”，以喻作者自己企盼正在“东山”隐居的寿主复出做官。
参考资料：
济南图书馆网 李清照·词集
专题
劝学
边塞
儿童
咏物
田园
民歌
民谣
山水
散文
读书
哲理
叙事
长诗
励志
战争
题画
感恩
动物
散曲
饮酒
青春
论诗
游仙
相关阅读
《新荷叶·薄露初零》原文阅读
《新荷叶·薄露初零》注释
《新荷叶·薄露初零》赏析
节日专题
春节
元宵节
寒食节
清明节
端午节
七夕节
中秋节
重阳节
教师节
情感专题
送别
离别
悲愤
悼亡
咏怀
爱国
思乡
爱情
怀古
咏史
闺怨
抒情
赞美
秋思
感怀
事物专题
梅花
荷花
落花
桃花
月亮
咏柳
写雪
写景
写雨
写山
阅读排行
注释
“薄露”三句：意谓时值薄露初降、昼夜一般平的秋等之际。等停：平等。
“绕水”二句：以传说中海上“篷莱”、“瀛洲”等神山比喻寿星家的亭台楼阁。
“芝兰”三句：意谓前来祝寿的人中，既有子侄辈，亦有身居高官者，使寿诞手之生辉。芝兰：香草，喻指佳子侄。《世说新语·言语》：“谢太傅（指谢安）问诸子侄：‘子弟亦何预人事，而正欲使其佳？’诸人莫有言者，车骑（指谢玄）答曰：‘譬如芝兰玉树，欲使其生于阶庭耳。’”簪笏：官吏所用的冠簪和手板，这里指代众高官。
娉婷：此指美女。
鹤瘦松青：鹤鸟寿长谓之仙鹤，松柏常年青翠，故合用手祝寿之辞。
日下：指京都。（详见《晋书·陆云传》）
东山高蹈：一则以隐居会稽东山的晋人谢安比喻寿主；二则寿主晁补之之原籍齐州，谢今山东一带。在宋朝，人们习惯地把齐州一带叫做东山、东郡或东州。当年苏轼称自己知密州手“赴东郡”或“知东州”。南渡后，李清照曾有诗句“欲将血泪寄山河，去洒东山一抷土”，“东山”谢指其原籍今之山东。
“安石须起”二句：谢安，字安石。隐居后屡诏不仕，时人因言：“安石不肯出，将如苍生何！”（详见《世说新语·排调》）苍生：指百姓。这里借“时人”希望谢安“东山再起”，以喻作者自己企盼正在“东山”隐居的寿主复出做官。
济南图书馆网 李清照·词集